Time To Say Goodbye (Con Te Partirò) - Sarah Brightman & Andrea Bocelli
      Przedstawione zdjęcia mogą nie odzwierciedlać aktualnego stanu produktu

      Profil płyty

      Time To Say Goodbye (Con Te Partirò)

      Sarah Brightman & Andrea Bocelli

      CD, Maxi-Singiel, 15 Lis 1996, Europa

      Ocena: 4.5 / 6 (1 głosów)
      Zaloguj się, aby ocenić.

      "Time to Say Goodbye" to druga wersja włoskiej piosenki "Con te partirò" napisanej przez Francesco Sartori (muzyka) i Lucia Quarantotto (teksty). Po raz pierwszy została wykonana przez Andreę Bocelli'ego na Sanremo Music Festival w 1995 roku i nagrana na jego albumie z tego samego roku, Bocelli. Wersja z tego singla została częściowo wykonana w języku angielskim i wydana w 1996 roku w duecie Bocelli'ego z brytyjską sopranistką Sarah Brightman i odniosła jeszcze większy sukces, zdobywając najwyższe miejsca na listach przebojów w całej Europie, w tym w Niemczech, gdzie stała się najlepiej sprzedającym się singlem w historii.

      Brightman i Bocelli wyprodukowali wersję, w której Brightman śpiewała po niemiecku, a Bocelli po włosku, przy czym wersja ta jest dostępna na płycie CD "Time to Say Goodbye". Sama ta wersja sprzedała się w ponad 12 milionach egzemplarzy na całym świecie, co czyni z niej jeden z najlepiej sprzedających się singli wszech czasów.

      W 1996 roku w Niemczech, East West Records, we współpracy z Polydor, wprowadził na rynek wersję "Con te partirò", zatytułowaną "Time to Say Goodbye" z pewnymi zmianami w tekstach, jako tematyczny utwór na finałowy mecz boksera Henry'ego Maske (wtedy mistrza wagi lekkiej Międzynarodowej Federacji Bokserskiej), po tym jak poprzedni singiel "Conquest of Paradise" Vangelisa był również promowany poprzez walki Maske'a i także odniósł sukces. "Time to Say Goodbye" został również wykonany w duecie z Sarah Brightman, która wykonała "A Question of Honour" w ramach jednej z poprzednich walk Maske'a. Niemiecki producent Frank Peterson, który współpracuje z Brightmanem od 1991 roku, zdecydował się nadać piosence tytuł angielski, a nie niemiecki "Mit dir werde ich fortgehen". Nagranie piosenki odbyło się w Nemo Studio Petersona w Hamburgu.

      Pojedynek odbył się 23 listopada 1996 roku, stawiając Maske'a przeciwko Amerykaninowi Virgilowi Hillowi i przyciągnął ponad 21 milionów widzów z telewizji. Bocelli i Brightman wykonali piosenkę otwierającą ten pojedynek i została ona ponownie użyta podczas wyjścia Maske'a.

      Do grudnia singiel "Time to Say Goodbye", wydany przez East West, osiągnął pierwsze miejsce na niemieckiej liście singli, ze sprzedażą szacowaną na 40.000-60.000 dziennie i prognozowaną na co najmniej milion do końca roku. Obydwa albumy artystów również odnotowały wzrost sprzedaży. Do lutego następnego roku singiel pobił rekord sprzedaży w Niemczech z 1,65 mln sprzedanych egzemplarzy i ostatecznie otrzymał status 11x Złotej Płyty za sprzedaż ponad 2 750 000 egzemplarzy. Jest to również najlepiej sprzedający się singiel w Belgii.

      "Time to Say Goodbye" zajęło drugie miejsce na brytyjskiej liście przebojów Singles Chart po jego wydaniu tam w maju 1997 roku i uzyskało certyfikat Złota. Pozostało w pierwszej trzydziestce przez kolejne dwa miesiące, dzięki stałemu słuchowisku radiowemu w BBC Radio 2, które wyprzedzało popularne Radio 1 z playlistą zorientowaną na gatunek MOR (Middle of the road).

      Utwór duetu znalazł się na albumie Brightman Timeless z 1997 roku, w USA zatytułowany jednak jako Time to Say Goodbye, z tytułową piosenką przeniesioną na początek płyty. Brightman nagrała również wersję solową, która ukazała się na singlu duetu, a także na kolejnych jej albumach kompilacyjnych Classics i Diva: The Singles Collection.

      Stan Produktu
      Nośnik
      Doskonały (EX)
      Okładka
      Doskonały (EX)
      Tytuł / WykonawcaCzas
      14:08
      23:37
      37:11
      Bonustrack
      44:04
      Całkowity czas płyty19:00
      Próbki nagrań mogą nie odzwierciedlać aktualnego stanu dźwięku na nośniku

      EX+

      Może cię również zainteresować

      Góra